Kayo, eve gitmek yerine son birkaç gününü kullanılmayan bir okul otobüsünde Satoru ve diğerleri tarafından desteklenerek geçirmiştir. Sadece Sachiko ve Yashiro, Satoru'nun davranışlarındaki değişiklikleri gözlemlediklerinde bir şeyler olduğunu fark etmeye başlarlar.